• Busy

    Ich habe – natürrrlisch – viel zu tun, aber wollte mich dennoch melden. Liest das überhaupt jemand? Wenn nicht, auch gut. Von der Seele schreiben soll ja gut sein …
    Die letzten sieben Wochen habe ich mit einer sehr schönen Serie verbracht. Ich darf den Titel – wie so oft – noch nicht nennen, deshalb nur so viel: Renaissance & Intrigen!

    Jetzt habe ich noch zwei halbe Zeichentrickserien vor mir die Deutsch lernen wollen. Von mir aus, gerne.

  • Outlander Staffel 2

    Jetzt endlich darf ich es ja sagen: Gestern (Mittwoch der 07.09.2016) ist die zweite Staffel der Serie Outlander gestartet und ich durfte für 12 oder 13 Folgen das deutsche Dialogbuch schreiben.
    Das war der Grund, wieso ich u.a. so beschäftigt war. Aber ich will mich nicht beschweren, denn ich habe die Arbeit daran und mit dem Team wirklich sehr genossen. Außerdem ist Outlander eine hervorragende Serie, in die ich mich ein bisschen verguckt habe. Also, schaltet nächste Woche (am 14.09. wieder auf Vox ein) ein, wenn es mit Folge 3 und 4 weitergeht!

  • Servus!

    Und da hat es doch etwa sechs Monate gedauert, bis ich mich hier wieder melde. Aber – wie immer – hatte das einen Grund. Einen sehr Guten. Ich hatte wahnsinnig viel zu tun. So viel, dass ich einigen Kunden leider absagen musste. Ich darf auch noch nicht über die Projekte sprechen, die mich so sehr beschäftigt haben. Nur so viel, sie sind wunderbar und ich kann es kaum erwarten, die Ergebnisse zu sehen und zu hören. Wenn es etwas Neues gibt, melde ich mich natürlich wieder. Bis dahin!

  • Frohes Neues nachträglich

    Das Jahr ist schon fast drei Wochen alt, aber jetzt erst komme ich dazu, euch ein Frohes Neues zu wünschen. Also dann: Frohes neues Jahr, ich hoffe ihr seid gut hineingeschlittert.
    Mein Jahr 2016 beginnt mit schöner Arbeit und ich hoffe dass es so schön weiter geht. Mehr gibt es (noch?) nicht zu berichten. Also riechen wir uns später.

  • Vorweihnachtliche Grüße

    Und es sind doch wieder einige Wochen ins Land gezogen. Arbeitsreiche Wochen, in denen ich Bücher für zwei Filme und eine 12teilige Serie geschrieben habe.
    Jetzt ist es erst mal etwas ruhig und bevor der richtige Weihnachts- und Feiertagsstress ausbricht, widme ich mich gemütlich ein paar anderen Projekten.
    Wir lesen und hören uns dann wahrscheinlich nächstes Jahr. Ich wünsche jedenfalls frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!